Эге Языджи и Аслы Мансой являются наследниками группы компаний Yazman, которые не виделись с пятилетнего возраста. Эге получил образование за рубежом, но, вернувшись на родину, отказался от должности в фирме отца и предпочел скромное существование сёрфера на побережье в Чешме. Аслы, отличающаяся проницательным интеллектом и твёрдым характером, возглавила компанию в качестве гендиректора. Но финансовый кризис серьёзно подорвал благополучие предприятия, и спасение видится лишь в возведении масштабного отеля в заливе, где обитает Эге.
Аслы убеждена, что сумеет добиться его подписи на разрешении для стройки всего за несколько часов. В свою очередь, Эге рассчитывает потратить не больше дня, чтобы раз и навсегда избавиться от общества этой девушки.
